名誉あるご報告。

Kia ora! こんにちは！

なんとこの度、30年間の2都市間交流を支えてきたKICSの明石俊憲さん、トレバー・ギャルバン先生のお2人が、ワイロア市名誉市民(Wairoa Citizens Award)を授与されました！

とても名誉あるこの賞を日本人がいただくというのはとても大きなことであり、ワイロアの行政サイドがこれまでの交流を高く評価してくださっていることが伺えます。この気持ちに応えられるような活動をこの先も続けていきたいと思います。

トレバー先生の授与は娘のアーナさんにも伝えられ、滞在中共に喜びを共有しました。

トムさん、トレバー先生、おめでとう！